Omdat ik recent zocht naar mogelijkheden voor meertalige posts op Facebook vroeg ik me af of ik op LinkedIn op één of andere manier ook meerdere talen kon gebruiken.
Om ergens beginnen, startte ik bij mijn eigen LinkedIn profiel.
Je kan op LinkedIn namelijk in meerdere talen een profiel aanmaken. Het vergt natuurlijk wel wat werk, want LinkedIn beschouwt dit als quasi aparte profielen die je dan ook moet onderhouden.
Zelf hanteerde ik Engels als taal voor mijn persoonlijk profiel. Onze website is voorlopig echter enkel in het Nederlands en op termijn wil ik uiteraard ook mijn kennis van het Frans te gelde maken.
Zoals je hieronder kan zien, kun je kiezen om je profiel toe te voegen in een andere taal : Add your profile in another language !
Eens je dit hebt gedaan, kun je voor alle elementen in je profiel de inhoud in de verschillende talen gaan beheren.
Wanneer iemand je dus opzoekt in een andere taal dan het Engels zal die persoon nog steeds je Engels profiel zien (als dat jouw standaardtaal was), tenzij jij informatie in zijn of haar taal hebt ingevuld.
Aan jou dus of je expliciet in meerdere talen mensen wil gaan bereiken.
Ik geef ook toe dat ‘uw groeigenoot in sociale media’ nogal vreemd stond in mijn Engelstalig profiel 🙂
